CINQ FEMMES CHINOISES
de Chantal Pelletier, Editions Joelle Losfeld
(PRIX DU PRINTEMPS DU ROMAN 2013)
REVUE DE PRESSE
de Chantal Pelletier, Editions Joelle Losfeld
(PRIX DU PRINTEMPS DU ROMAN 2013)
REVUE DE PRESSE
Cliquez sur les liens colorés pour lire les articles complets ou les enregistrements
Conférence Maison de la Chine 1er juillet 2013 Cinq femmes chinoises aujourd'hui
En direct du Festival international du livre et du film "Etonnants voyageurs" de Saint-Malo : Un livre extraordinaire… Magnifiquement écrit.
France INTER Cosmopolitaine Paula Jacques 19 mai 2013
France INTER Cosmopolitaine Paula Jacques 19 mai 2013
Cinq femmes chinoises qui ont déjoué l’injustice du sort… elles organisent leur ascension sociale comme d’autres la guerre et elles prennent la parole pour raconter leur guerre… un ébouriffant voyage loin, très loin des cartes postales.
France INTER Clara et les chics livres Clara Dupont-Monod 27 avril 2013
France INTER Clara et les chics livres Clara Dupont-Monod 27 avril 2013
Portrait sans tabous d’une Chine mutante, le roman de Chantal Pelletier, construit sur des jeux de miroirs, est une belle et cruelle réflexion sur la course du temps qui délivre et qui broie, d’un même mouvement, chacune des héroïnes…
Le roman s’achève sur une vision d’orage, une séquence onirique où hommes et femmes, oiseaux et humains, maîtres et esclaves se mêlent, unis dans un irrépressible mouvement de panique…
Le monde 15 mars 2013
Un réalisme très précis, très franc, qui résiste à toute forme d’orientalisme... l’usage du présent, l’immédiateté, le rythme d’une phrase sèche, c’est l’énergie rendue par l’écriture …
France CULTURE Le carnet d’or Augustin Trapenard 9 mars 2013
Le roman s’achève sur une vision d’orage, une séquence onirique où hommes et femmes, oiseaux et humains, maîtres et esclaves se mêlent, unis dans un irrépressible mouvement de panique…
Le monde 15 mars 2013
Un réalisme très précis, très franc, qui résiste à toute forme d’orientalisme... l’usage du présent, l’immédiateté, le rythme d’une phrase sèche, c’est l’énergie rendue par l’écriture …
France CULTURE Le carnet d’or Augustin Trapenard 9 mars 2013
Elles sont mères et filles, amies d’enfance, amantes… portées par une ambition d’un sauvage esprit de revanche sur la misère et sur la mort, qui ont d’une façon ou d’une autre marqué leur enfance. Dans un tempo soutenu, Chantal Pelletier rembobine ces vies violentes et fait tourner à toute vitesse la roue de la fortune et de l’infortune… Dans ces portraits en forme de fresques accélérées, se reflète une Chine contemporaine dure, avide, pressée, à l’image des quartiers entiers qui ont poussé à Pékin, à Hong Kong et à Shanghai où les pauvres cabanes de leur enfance sont remplacées par des tours de béton et de verre.
Livre hebdo Véronique Rossignol 7 fév.2013
Ces «Cinq femmes chinoises » sont plus vraies que nature ancrées au plus profond dans la terrifiante histoire de la chine contemporaine. En nous décrivant leurs parcours, Chantal Pelletier nous donne à voir et à sentir la monstrueuse cocotte minute qu’est la chine actuelle, une arène impitoyable dans laquelle le faible est écrasé sans pitié et le fort célébré sans limite. Le tout sur fond d’enrichissement frénétique et galopant.
RTL C’est-à-lire Bernard Poirette 9 mars 2013
Point de vue repris chaque fois, autrement, -un chapitre, une femme, sur la même tranche d’histoire personnelle (à la manière de l’ondulation du dragon des fêtes), éclairée, sobrement –petits membres de phrases coupant comme autant de lames, par les grands faits de la Chine contemporaine…
A coup d’écriture ciselée, ne cherchant pas l’effet bruyant, d’une précision d’horloger, Chantal Pelletier nous offre un petit livre serré, qui va sans cesse au cœur, une entrée aujourd’hui en grande Chine, par celles qui la font, et la subissent, hélas, encore…
La cause littéraire Martine L. Petauton 16 mars 2013
Les héroïnes sont chinoises, mais c’est une Française qui leur tire le portrait avec un aplomb terrible. A bas le folklore, la féminité douce et le sentimentalisme… un regard passionnant et radical.
Grazia 22 fév. 2013
Cinq vies chinoises détourées par une romancière française. Cinq femmes libres, reliées entre elles par l’amour qu’elles se portent et la vérité que l’auteur leur accorde.
Libération 7 mars 2013
Il existe différentes manières de défendre et promouvoir l’honneur d’être femme et libre de ses envies. Chantal Pelletier en possède les nuances jusqu’au bout des élans. Son récent hymne à la Chine qui accouche laborieusement de la féminité épanouie est impressionnant de finesse et de détermination.
BSC News Magazine
Chantal Pelletier réussit un roman passionnant dans un pays en pleine expansion où l’argent ne coule à flots que pour ceux qui parviennent à s’élever dans l’échelle sociale au prix d’une volonté inflexible…
Encres vagabondes Serge Cabrol 23 fév. 2013
Amusante et profonde à la fois, une écrivaine hors norme…
Bonheur(s) magazine Prajan MacCallum Fév/mars 2013
Chantal Pelletier signe un roman passionnant et vivant. Un recueil d’estampes cruel et sensible que l'on dévore à l’asiatique, par petites bouchées.
La vie 4 avril 2013
A chacune, Pelletier donne la parole. Une parole à l’image de sa langue rapide, de ses phrases brutales, précises, sans manières. Le ton est vif, les chapitres cadencés…
Transfuge Marine de Tilly Mars 2013
Un magnifique roman rapide comme une fuite en avant…
Chine plus Mars 2013
L'auteur compose ainsi un livre en accéléré, une œuvre rude et puissante comme le destin de ces héroïnes acharnées à s'en sortir. La poésie et l'émotion naissent justement de ce goût du maintien, car derrière la rigueur imposée se niche une solitude infinie.
Télérama 13 avril 2013
Un roman sur la Chine contemporaine où les paysages apparaissent comme on lève le pouce.
Le Cercle Canal plus Rebecca Manzoni
Edifiant, à découvrir !
Miss Ebène Mars 2013
Cinq nouvelles qui constituent un roman choral. Une réussite.
Avantages
Chantal Pelletier nous offre un magnifique roman choral, souvent très émouvant. On reste bouleversé par ces cinq portraits de femmes qui luttent pour leur émancipation dans une Chine en plein changement. Une écriture merveilleusement sensible.
Radio coteaux 4 juin 2013
Une écriture douce et vive à la fois dessine ces portraits croisés, reflets de la Chine contemporaine, où désir de réussite et amour s’entrechoquent.
L’amour des livres
Ces portraits-là, bien que souvent distanciés, mettent sérieusement le lecteur en empathie avec ces cinq femmes dont les vies à un moment entremêlées tricotent comme une histoire de la Chine contemporaine.
L’Alsace 26 avril 2013
En direct du 33ème Salon du Livre :
Un dessin par fragments d’une image de la femme chinoise… Une énergie à l’image de l’énergie d’un pays…
RFI La bande passante Catherine Fruchon-Toussain et Alain Pilot 23 mars 2013
Une très jolie mécanique….
Radio Libertaire
Un récit froid, glacé, à l’image de ces visages de porcelaine de femmes chinoises ; un récit vertigineux, écrit sans fioriture, assez proche de ce qu’on imagine de l’état d’esprit chinois : celui de la nécessité.
Pays Malouin Avril 2013
Une sorte de roman-reportage sur la Chine moderne, vue au travers d'un prisme à cinq facettes... qui donne un peu le vertige et qui, vu de l'autre côté de la planète, laisse augurer d'un avenir peu prometteur, si cette course au profit se poursuit à un rythme aussi soutenu.
Même si l'on ne peut que se réjouir de la liberté chèrement acquise de ses cinq héroïnes !
L'une d'entre elles a peut-être quelques traits de ressemblance avec celle qui nous est offerte sur la couverture de l'ouvrage. Elle souffle sur sa frange, avec un petit air effronté, le col mao de son corsage traditionnel comme pour rappeler le monde d'où elle vient et qu'elle n'est peut-être pas encore prête à oublier.
Les vendangeurs littéraires
Radio Campus "bruitsdechine.com" Françoise Objois 9 octobre 2013
Complète et en douceur, cette interview en direct de Lille
Etonnants voyageurs "La vie à bras le corps" 20 mai 2013
Le café littéraire en images
Livre hebdo Véronique Rossignol 7 fév.2013
Ces «Cinq femmes chinoises » sont plus vraies que nature ancrées au plus profond dans la terrifiante histoire de la chine contemporaine. En nous décrivant leurs parcours, Chantal Pelletier nous donne à voir et à sentir la monstrueuse cocotte minute qu’est la chine actuelle, une arène impitoyable dans laquelle le faible est écrasé sans pitié et le fort célébré sans limite. Le tout sur fond d’enrichissement frénétique et galopant.
RTL C’est-à-lire Bernard Poirette 9 mars 2013
Point de vue repris chaque fois, autrement, -un chapitre, une femme, sur la même tranche d’histoire personnelle (à la manière de l’ondulation du dragon des fêtes), éclairée, sobrement –petits membres de phrases coupant comme autant de lames, par les grands faits de la Chine contemporaine…
A coup d’écriture ciselée, ne cherchant pas l’effet bruyant, d’une précision d’horloger, Chantal Pelletier nous offre un petit livre serré, qui va sans cesse au cœur, une entrée aujourd’hui en grande Chine, par celles qui la font, et la subissent, hélas, encore…
La cause littéraire Martine L. Petauton 16 mars 2013
Les héroïnes sont chinoises, mais c’est une Française qui leur tire le portrait avec un aplomb terrible. A bas le folklore, la féminité douce et le sentimentalisme… un regard passionnant et radical.
Grazia 22 fév. 2013
Cinq vies chinoises détourées par une romancière française. Cinq femmes libres, reliées entre elles par l’amour qu’elles se portent et la vérité que l’auteur leur accorde.
Libération 7 mars 2013
Il existe différentes manières de défendre et promouvoir l’honneur d’être femme et libre de ses envies. Chantal Pelletier en possède les nuances jusqu’au bout des élans. Son récent hymne à la Chine qui accouche laborieusement de la féminité épanouie est impressionnant de finesse et de détermination.
BSC News Magazine
Chantal Pelletier réussit un roman passionnant dans un pays en pleine expansion où l’argent ne coule à flots que pour ceux qui parviennent à s’élever dans l’échelle sociale au prix d’une volonté inflexible…
Encres vagabondes Serge Cabrol 23 fév. 2013
Amusante et profonde à la fois, une écrivaine hors norme…
Bonheur(s) magazine Prajan MacCallum Fév/mars 2013
Chantal Pelletier signe un roman passionnant et vivant. Un recueil d’estampes cruel et sensible que l'on dévore à l’asiatique, par petites bouchées.
La vie 4 avril 2013
A chacune, Pelletier donne la parole. Une parole à l’image de sa langue rapide, de ses phrases brutales, précises, sans manières. Le ton est vif, les chapitres cadencés…
Transfuge Marine de Tilly Mars 2013
Un magnifique roman rapide comme une fuite en avant…
Chine plus Mars 2013
L'auteur compose ainsi un livre en accéléré, une œuvre rude et puissante comme le destin de ces héroïnes acharnées à s'en sortir. La poésie et l'émotion naissent justement de ce goût du maintien, car derrière la rigueur imposée se niche une solitude infinie.
Télérama 13 avril 2013
Un roman sur la Chine contemporaine où les paysages apparaissent comme on lève le pouce.
Le Cercle Canal plus Rebecca Manzoni
Edifiant, à découvrir !
Miss Ebène Mars 2013
Cinq nouvelles qui constituent un roman choral. Une réussite.
Avantages
Chantal Pelletier nous offre un magnifique roman choral, souvent très émouvant. On reste bouleversé par ces cinq portraits de femmes qui luttent pour leur émancipation dans une Chine en plein changement. Une écriture merveilleusement sensible.
Radio coteaux 4 juin 2013
Une écriture douce et vive à la fois dessine ces portraits croisés, reflets de la Chine contemporaine, où désir de réussite et amour s’entrechoquent.
L’amour des livres
Ces portraits-là, bien que souvent distanciés, mettent sérieusement le lecteur en empathie avec ces cinq femmes dont les vies à un moment entremêlées tricotent comme une histoire de la Chine contemporaine.
L’Alsace 26 avril 2013
En direct du 33ème Salon du Livre :
Un dessin par fragments d’une image de la femme chinoise… Une énergie à l’image de l’énergie d’un pays…
RFI La bande passante Catherine Fruchon-Toussain et Alain Pilot 23 mars 2013
Une très jolie mécanique….
Radio Libertaire
Un récit froid, glacé, à l’image de ces visages de porcelaine de femmes chinoises ; un récit vertigineux, écrit sans fioriture, assez proche de ce qu’on imagine de l’état d’esprit chinois : celui de la nécessité.
Pays Malouin Avril 2013
Une sorte de roman-reportage sur la Chine moderne, vue au travers d'un prisme à cinq facettes... qui donne un peu le vertige et qui, vu de l'autre côté de la planète, laisse augurer d'un avenir peu prometteur, si cette course au profit se poursuit à un rythme aussi soutenu.
Même si l'on ne peut que se réjouir de la liberté chèrement acquise de ses cinq héroïnes !
L'une d'entre elles a peut-être quelques traits de ressemblance avec celle qui nous est offerte sur la couverture de l'ouvrage. Elle souffle sur sa frange, avec un petit air effronté, le col mao de son corsage traditionnel comme pour rappeler le monde d'où elle vient et qu'elle n'est peut-être pas encore prête à oublier.
Les vendangeurs littéraires
Radio Campus "bruitsdechine.com" Françoise Objois 9 octobre 2013
Complète et en douceur, cette interview en direct de Lille
Etonnants voyageurs "La vie à bras le corps" 20 mai 2013
Le café littéraire en images
Culture Chronique Pierrette Epsztein 12 mai 2013
Prix du Printemps du Roman 3 mai 2013
Libération des écrivains 21 mars 13
Réponses à Interwiew Feedbooks (site internet livres numériques)
Questionnaire Choix des libraires.fr et 20 minutes.fr
Prix du Printemps du Roman 3 mai 2013
Libération des écrivains 21 mars 13
Réponses à Interwiew Feedbooks (site internet livres numériques)
Questionnaire Choix des libraires.fr et 20 minutes.fr